摘要： 1939年，在納粹德國(guó)的統(tǒng)治下，黨衛(wèi)軍孤立地統(tǒng)治著猶太人。德國(guó)商人奧斯卡·辛德勒(連姆·尼森·連姆·尼森飾)來到德國(guó)統(tǒng)治下的克拉科夫，建立了一家搪瓷廠，生產(chǎn)軍用物資。憑借出色的社交...

1939年，在納粹德國(guó)的統(tǒng)治下，黨衛(wèi)軍孤立地統(tǒng)治著猶太人。德國(guó)商人奧斯卡·辛德勒(連姆·尼森·連姆·尼森飾)來到德國(guó)統(tǒng)治下的克拉科夫，建立了一家搪瓷廠，生產(chǎn)軍用物資。憑借出色的社交能力和大量的金錢，辛德勒與德國(guó)人建立了良好的關(guān)系。他的工廠雇傭猶太人工作，在戰(zhàn)爭(zhēng)中發(fā)了大財(cái)。

1943年，克拉科夫的猶太人遭受了一場(chǎng)可怕的大屠殺。辛德勒目睹了這一切，大為震驚。他賄賂軍官，讓他的工廠成為附屬于集中營(yíng)的勞改營(yíng)，他的工廠也成為了那些瘋狂屠殺的日子里猶太人的避難所。

1944年，德國(guó)戰(zhàn)敗前夕，對(duì)猶太人的屠殺越來越瘋狂。辛德勒列了一份1200名德國(guó)軍官的名單，為了買這些猶太人的命，他傾其所有。在那些黑暗的日子里，拯救一個(gè)人就是拯救整個(gè)世界。

獲獎(jiǎng)記錄:

奧斯卡獎(jiǎng)(1994年第66屆奧斯卡獎(jiǎng))獲獎(jiǎng):7項(xiàng)提名:5項(xiàng)

獲獎(jiǎng)

更佳影片史蒂文·斯皮爾伯格、史蒂文·艾倫·斯皮爾伯格、杰拉爾德·莫蘭、杰拉爾德·r·莫倫、布蘭科·拉斯蒂格·布蘭科·拉斯蒂格

奧斯卡更佳導(dǎo)演史蒂文·艾倫·斯皮爾伯格·史蒂芬·斯皮爾伯格

斯蒂文·澤里安斯蒂文·澤里安更佳改編劇本

詹奴蘇·卡曼斯基更佳攝影獎(jiǎng)，杰納斯·卡明斯基

艾倫·斯塔斯基的艾倫·斯達(dá)斯基更佳藝術(shù)指導(dǎo)

奧斯卡更佳影片剪輯邁克爾·卡恩·邁克爾·卡恩

奧斯卡更佳配樂約翰·威廉姆斯·約翰·威廉姆斯

提名

奧斯卡更佳男演員連姆·尼森

拉爾夫·費(fèi)因斯更佳男配角

安娜·B·薛帕德更佳服裝設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

安迪·尼爾森更佳音效獎(jiǎng)

奧斯卡更佳化妝克里斯蒂娜·史密斯馬修·W·蒙格兒朱迪絲·a·科里

美國(guó)金球獎(jiǎng)(1994年第66屆)獲獎(jiǎng):3項(xiàng)提名:3項(xiàng)

獲獎(jiǎng)

電影類-戲劇類更佳電影

電影類-更佳導(dǎo)演史蒂文·艾倫·斯皮爾伯格

斯蒂文·澤里安斯蒂文·澤里安更佳編劇

提名

連姆·尼森更佳劇情類電影男演員

電影類-拉爾夫·費(fèi)因斯更佳男配角

電影類-約翰·威廉姆斯更佳電影配樂

英國(guó)電影電視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)(1994年第66屆)獲獎(jiǎng)?wù)?7提名:6

獲獎(jiǎng)

電影獎(jiǎng)-更佳影片史蒂文·艾倫·斯皮爾伯格史蒂文斯皮爾伯格杰拉德r莫倫布蘭科·拉斯蒂格布蘭科·拉斯蒂格

電影獎(jiǎng)-更佳男配角拉爾夫·費(fèi)因斯·拉爾夫·費(fèi)因斯

電影獎(jiǎng)-更佳劇本-改編自斯蒂文·澤里安斯蒂文·澤里安

詹奴蘇·卡曼斯基更佳攝影獎(jiǎng)，杰納斯·卡明斯基

更佳剪輯邁克爾·卡恩·邁克爾·卡恩

電影獎(jiǎng)更佳配音約翰·威廉姆斯·約翰·威廉姆斯

史蒂文·艾倫·斯皮爾伯格大衛(wèi)·林恩導(dǎo)演獎(jiǎng)

提名

電影獎(jiǎng)-連姆·尼森更佳男演員

電影獎(jiǎng)-更佳男配角本·金斯利

安娜·B·薛帕德更佳服裝設(shè)計(jì)電影獎(jiǎng)

更佳音效獎(jiǎng)查爾斯·L·坎貝爾·路易斯·l·埃德曼·羅伯特·杰克森·朗·賈金斯·安迪·尼爾森·史蒂夫·彼得森·斯科特·米蘭

電影獎(jiǎng)-艾倫·斯達(dá)斯基，更佳藝術(shù)指導(dǎo)

電影獎(jiǎng)-更佳化妝師克里斯蒂娜·史密斯馬修·W·蒙格兒·瓦爾德馬·波·克羅姆斯基·波林·海斯

日本電影學(xué)院獎(jiǎng)(1994年第66屆):1

獲獎(jiǎng)

史蒂文·艾倫·斯皮爾伯格更佳外語片

法國(guó)(1994年第66位)提名:1

提名

塞薩爾獎(jiǎng)更佳外語片史蒂文·斯皮爾伯格

MTV電影獎(jiǎng)提名(1994年第66屆):2

提名

MTV電影獎(jiǎng)-更佳影片

MTV電影獎(jiǎng)-拉爾夫·費(fèi)因斯，更佳突破表演

意大利獎(jiǎng)(1994年第66名)

提名

大衛(wèi)獎(jiǎng)-更佳外語片史蒂文·斯皮爾伯格

北音神的國(guó)語配音版

導(dǎo)演:何鵬

旁白:何鵬

利亞姆·尼森飾奧斯卡·辛德勒

配音張長(zhǎng)水

本·金斯利飾演伊薩克·斯汀。

為吳君權(quán)配音

拉爾夫·費(fèi)因斯飾阿莫戈斯

給何鵬配音

其他配音演員:韓童生、賈曉峰、周志強(qiáng)、李志新

中國(guó)華納唱片北京翻譯普通話的配音版

主要配音演員:

利亞姆·尼森飾奧斯卡·辛德勒

給王衛(wèi)國(guó)配音

本·金斯利飾演伊薩克·斯汀。

給陸建藝配音

拉爾夫·費(fèi)因斯飾阿莫戈斯

為金永剛配音

卡羅琳·古德飾艾米莉·辛德勒

給李世榮配音

其他配音演員:、葉、宣曉明

中央電視臺(tái)電影頻道播放翻譯普通話的配音版。

翻譯:陸

翻譯總監(jiān):曾丹

主要配音演員:

利亞姆·尼森飾奧斯卡·辛德勒

給劉峰配音

本·金斯利飾演伊薩克·斯汀。

給王小兵配音

拉爾夫·費(fèi)因斯飾阿莫戈斯

給利奧配音

嵌入大衛(wèi)茨作為海倫·海絲。

給詹佳配音

卡羅琳·古德飾艾米莉·辛德勒

配音黃鸝

弗里德里?！ゑT·圖恩授予羅爾夫·楚爾達(dá)勛章

給范海配音

其他配音演員:、張欣、、胡、、、、桂楠、劉琴和斯-魏云。

錄音:馬驍

制片人:衛(wèi)蘭

制片人:郭華張玲

注:上譯的配音版現(xiàn)在東方電影頻道播出，央視電影頻道后期播出的時(shí)候也用這個(gè)版本。

之一次看這部電影的時(shí)候，我久久不能平靜。希望不再有種族滅絕，世界繼續(xù)和平！